[新書介紹]

四月份新進期刊摘要

American Printer 2008年2月號 頁 標題 作者 摘要 20 Building Blocks 依需書籍前程大好 Patrick Henry 維吉尼亞州Interquest的新研究「數位書籍印刷的高成長：市場分析暨展望」，發現商業書籍是目前數位製造商的最大市場，攝影書籍的數位生產發展最為迅速，且發行量最少，教育書籍的數位生產預估年增率約15%，且多為彩色和個人化。 大體而言，許多出版社並不看好供應鏈，且越來越轉往數位印製各種書籍，並預估在2011年左右書籍市場上的數位產量年增率約16%，且可能倍增。 本文作者與相關供應商的代表們一致同意Interquest的評估，包括紐約州的佳龍相機、柯達、Muller Martini、Xerox、加州的HP、科羅拉多州的InfoPrint、伊利諾州的美國Nipson和佛羅里達州的Oce等公司。 當彩色數位書籍預估將獲得廣大市場時，多數觀察家認為黑白書籍仍然很多，其彩色主要用於封面或插頁，雖看起來有大的成長百分比，但整體總量還是不高。由於彩色印刷引擎的成熟，彩色書籍的成長率最快，但市場佔有率仍然不高。 單色的製程最佳化透過整合生產提供巨大的商機，數位黑白書籍可能將走向套色。然而，未來轉移到數位全彩印刷還須要點時間，因為目前彩色印刷引擎的速度仍然相當的慢。但也有人認為黑白書籍和全彩書籍的成長機會均等。 高速單色系統可以瞄準平版印量在數百至上千張的印量，而將彩色數位印刷機鎖定在非常少量的彩色約為數十到上百張之間。由於長版應用分得很清楚，在市場上並未損及黑白和彩色數位書籍的成長。 由於許多數位書籍印件仍然包括黑白內頁與彩色封面，不會有很多從黑白轉為彩色，理由是將平版印刷的黑白書籍改用數位印刷時多不會加入彩色標題，以免影響書籍的售價。 本文敘述數位印刷書籍的快速發展，今後可能不必到書店買書，而是到數位印刷店去購買，此類數位書籍將帶給我們怎樣的未來，請閱讀此文。 34 Digital Demand數位依需成長快速 AP 預定將有超過10,000家小型印刷店、設計工作室及出版商將於3月3-6日前往波士頓會展中心參加依需會議並參觀設備展覽，以瞭解如何開設、管理、銷售，以及使用最新的數位印刷技術、裝訂和加工解決方案來增加業績。 對數位印刷廠而言，依需的特色是以最新的數位印刷技術、解決方案和商機。超過200家供應商將展出最新的發明品，包括：數位生產硬體和軟體、工作流程管理、色彩管理、捲筒紙印刷解決方案、即時生產、可變資料印刷、寬幅印刷、郵寄服務和解決方案、印刷材料和消費品、裝訂暨加工設備和服務，以及跨媒體銷售工具等。 依需會議的特色包括超過50場會議，來賓可聽到的實用相關專題如下： * 認識最有前途的數位印刷市場良機， * 評估與選擇正確的設備和軟體供應商， * 創造實用和有益的技術投資策略， * 規劃組織作為接受數位的準備， * 開發促銷產品與服務以滿足顧客的需求。 本文作者介紹了幾款供數位印刷市場用的裁紙機和摺紙機，讀者也可在展覽會場上看到更多的相關設備。

Flexo 2008年2月號 頁 標題 作者 摘要 30 JDF in MIS管理資訊系統中的工作定義格式 Patrick Bolan 減少人員錯誤已成為柔版印刷或加工的重要指標，任何時間當系統中的資料必須重新鍵入時便有可能發生錯誤，資料的重新鍵入便是作業流程中的毀損點。 上列的毀損點包括重新鍵入規格、預估的保留時間，為了將工單放在一起，不管毀損點在那裡，都是在作業流程中增加額外的成本，且所有的作業不像原有的效率，使用越來越多的工具和技術來協助此行業從工藝轉成科學，達成在生產力和持久力的新規模時，此種技術便是工作定義格式(JDF)，此格式透過通用的語言可在企業和生產流程的所有裝置中和軟體間作迅速的溝通。 傳統上，可作工作定義格式的作業流程是全公司管理資訊系統的一部分。 在本文中以管理資訊系統為主軸移到工作定義格式為公司中的基礎資訊。 管理資訊系統從那裡將轉變的工作資訊送到印前部門，然後印前部門在取得工作定義格式後將之送回到管理資訊系統。 之後此項資訊便可送到印刷機、裝訂、加工工作站等。 所以管理資訊系統變成印刷廠的資訊中樞，當客戶服務代表要找尋某項資料，或生產部經理想知道業務的進度，均可在同一地點獲得滿意的答復。 本文介紹增進生產力的新工具，包括為何工作定義格式如此重要以及成功之道，供讀者參考，凡對工作定義格式有興趣的讀者，請參閱此文。 32 ERP & Lean企業資源管理與精實製造 David Taylor 印刷和包裝工業面臨許多挑戰正威脅很多現已有相當規模的公司，從歷史上看，業界已有相當的訂價概念，根據成本加利潤原則作產品的定價，後來，慢慢轉變成新的觀念和技術，如：應用精實製造(Lean Manufacturing)及企業資源規劃(Enterprise Resource Planning)理論。 取得新印刷機通常視為有形和邏輯上的「投資回饋」購買。然而，此與非傳統投資如：諮詢規劃的佣金去創造更多整合業務流程成為全然的對比。 更進一步的挑戰是強迫效率的改善、短版和廢料減少的步伐上，新的競爭者從市場上出現，並已進入產業及獲得市場佔有基於保持在低價位的供應，以及餐館內，店主及經理都比以前更努力收入卻更少。 當精實製造的觀念已在傳統製造環境中建立完成時，其在印刷和包裝產業的接受度便將減緩，許多公司已採用幾個精實製造技術，但還未全部承認整體貫徹的益處。為了這些公司在競爭市場上生存，並不是如何使其作業操作順暢而是何時可以完成。 本文詳述企業資源管理與精實製造的定義，並就生產資料庫管理、供應與需求、線上設計、排程與流程、高速率生產作詳細敘述，對是項觀念有興趣的讀者請參閱此文。 38 Color Science色彩科學 Bob Binder 我們每天都觀看、感覺和體驗色彩，但究竟要如何描述它呢？ 大多數人會在內心發展出色彩的影像並尋找一些文字來描述它，當聽到此描述的人便會在心理產生一個影像，但後者所想像的色彩是否與前者相同，這種色彩的溝通問題經常發生在我們生活當中。 如今，許多公司都備有色彩量測儀器及軟體，在這些色彩品質確認系統中儲存了一些標準資料及寬容率以決定每次測量值可否被接受。 這些系統的適當使用轉換彩色的客觀評估到客觀、可測量以及可控制的特性。 色彩存在的三項必要組件是光源、物體和色彩的接受者，此接受者可能是人類的大腦與眼睛，也可以是儀器的光電裝置。 柔版印刷的被印材料是光線的反射體，物理上印刷品能選擇吸收與擴散光能，在柔版印刷油墨中的顏料及染料是對某特定光能有高效率的吸收力，當反射剩餘的光線後，每項物理樣本有其特定的反射曲線，就像人類的指紋一樣，每色的反射曲線是一致的。 牛頓發現使用三稜鏡將白光分開折射或使行徑彎曲成為許多個別的色彩，依照波長排列而形成彩虹。 在白光中可找到可見光譜中的所有色彩，範圍從紫色到藍、綠、黃、紅，其波長從400nm到700nm之間。 本文除說明光學原理外，還敘述濃度計、光譜儀、儀器幾何、彩色資料、CIE L*a*b*圖形等，內容詳實豐富。 本文作者為X-Rite公司的應用專家，訓練專家、客戶經理、新應用支援經理。之前，在其他公司色彩方面工作其十三年，在色彩方面有相當多的經驗。

Package Printing 2008年2月號 頁 標題 作者 摘要 14 High-Impact Graphics高影響力圖像 Jean-Marie Hershey 在零售的環境裡，消費者的第一印象多具有決定性，也就是說品牌擁有者必須能在包裝上提供強烈的吸引力。 專業的「高影響力」解決方案（油墨、鋁箔和其他材料例如收縮標籤、全像和光柵等)，看看他們的產品，以及設計師的各種不同應用，對消費產品公司而言無疑是大好消息。 從印前透視，其任務是提供終端用戶的高影響包裝以創造消費者強烈的興趣並提高商品的附加價值。 高影響力可以是用於印刷的油墨、被印材料上的效果、用於製造包裝的設備，以及用於生產和美化設計的軟體。 例子並不限於金屬油墨、光柵透鏡和雷射全像印刷和熱或冷鋁箔。再者，從印前透視，其挑戰是提供圖像發展、打樣和最後印刷形式提供最佳的解答。 光柵印刷是使用經特殊設計的圖像供觀看者透過「光柵」觀看，因眼睛的視角不同當看到具有多重效果的影像時形成動態或立體影像。 HumanEyes技術有限公司開發出一套軟體來創造產生2D和3D光柵效果。該公司的產品系列包括PrintPro印表機、Creative3D設計師、Capture3D攝影師和LensFree技術，可不用光柵透鏡在耐熱有機玻璃、PETG和玻璃上產生3D和翻轉幻覺。 與光柵有密切相關的是全像，在平面上表現含有3D的影像，在加工領域上，全像片或鋁箔可裱於紙板上，薄片也可依需求裁成最終產品形狀，且也印上訊息，熱融膠或感壓膠可塗佈於全像膜背面，也可裱於其他材料上或作貼紙用。 本文提出如何注意外包裝印刷，以產生引人入勝的效果，並介紹一些新開發出來的軟體，供讀者參考。 18 Rising from the Ashes從灰燼中站起來 Chris Mc Loone 回到1979年，當Joe Elphick總裁兼執行長和他的合夥人在新澤西州創辦Colonial 紙盒公司後，二個人未曾想過在北卡羅來納州的2,000坪廠地與1,000多坪建造中的廠房，也無法想像在一場火災後幾乎失去了整個公司及所有設備，幸好有卡東集團(ICG)協助才發生該公司難以想像的後果，不僅從灰燼中站起來更獲得最新的技術，且沒有任何業務或生產力的損失。 一套應變計劃幫助該公司從悲傷中站起來，相對重要的是其堅強的發展信仰，有效的領導者不斷對員工灌輸經營理念，在公司經營差不多30年期間支付龐大的股息。雖然該公司沒有最佳的設備，但確有堅強的管理團隊和努力的員工。 Colonial 紙盒公司的第一台設備是手擺紙的Meihle模切機從事前二年的印刷工作，該公司向Garner公司分租約140坪的廠房，後來向Clayton公司購買場地並安裝一台設備，其首座大樓約400多坪，二年後又購買400多坪，又過了兩年再增加另外1,000多坪土地，且仍在不斷成長中。 公司雇用大約100名員工，操作二台KBA 40" 平版印刷機(一台7色和一台4色)，兩台均裝有 Qualtronic S連線檢查系統，也裝有紫外線乾燥和翻轉裝置，最近又購買了一台Mark Andy標籤印刷機。 該公司的經營哲學是以員工為中心，只有最好的員工才能吸引最佳的客戶，因此凡是員工只要有好的表現便發給獎金，並使每位員工成為好的企業人。 全廠三班制每個月開一次廠務會議，製造部門主管報告每月的生產結果，並討論對獎金的負面或正面影響，再分成小組開會提出改善策略，期望在以後幾個月內改進。 本文敘述一家印刷公司的經營與員工間的合作，使該公司在共同經營努力之下創造很高的業績，是企業經營者很好的參考資料。 28 Don't Let the Web Guide You別被輪轉機牽著走 Missy Smith 在產業中沒有太多的時間可以浪費，輪轉機的邊導裝置是決定工作設定時間長短的重要因素，而業主總將費用支出放在心上，輪轉邊導可能有助於將浪費降至最低，不用這些系統，作業雖可完成，但重要的是想要快速且更低費用之下完成，本文便是說明輪轉邊導裝置如何受到歡迎。 Cardinal Health是一家以預先包裝醫療產品來服務醫療保健產業的全球性公司，最近採購一台裝填、成形、封包機以提高醫療儀器的包裝，是在鑄造塑膠盤外加一層保護薄膜。 Dublin公司是一家位於俄亥俄州的公司，問題在密封之前將預先印好的薄膜喂入機器時總是無法送到預定位置，造成錯送和薄膜重新餵料的時間浪費，公司作業員必須經常注視和調整送料帶。 為了尋找簡單的邊導解決方案，Gardinal公司向海岸控制公司採購一套全空氣邊導系統。 在2007年12月安裝RDG5自動輪轉邊導之後不久，便體會到品質和生產力改進的好處，所有空氣單位、低壓供給動力、工廠供應空氣(3到6 psi)，包括陽極處理鋁架、導向滾輪、空氣驅動滾筒和無摩擦伺服控制器等。 自動清洗氣動邊測器與所有不透明和透明料捲一起使用，包括紙張、薄膜、鋁箔和非編織材料。 奧克拉荷馬州Mannford公司的維護經理Vance Cook被Cardinal的簡易設定、易於保養和所有空氣輪轉邊導所吸引，因為它是清潔免加油的邊導，安裝也是非常容易，無需接電線或控制器，只需接上工廠內的壓縮空氣。使用此系統，日產量超過10,000包，並免除操作員對薄膜的監督和調整的需要。Coast Controls RDG5輪轉邊導安裝於套準輥後，在輸送鏈之前，以確保與包裝機的塑膠盤作適當的對齊。 一套標準二階段空氣過濾系統設計以消除油、水和0.01微米以下的微粒，也免於廠內空氣被污染。 本文敘述邊導系統對薄膜印刷的重要性，凡塑膠印刷廠應參閱此文，以便加速工廠的生產作業。

Graphic Arts Monthly 2008年2月號 頁 標題 作者 摘要 18 The Print Engine That Could印刷引擎辦得到 Henry Freedman 數位印刷機和影印機製造商時常推出快速機種，但可否將一台高速數位引擎跑得更快呢？ 現在來看看這台乾粉電子照相印刷機如何跨越極限。 柯達公司最近推出NexPress S3000的4到5色數位印刷機，比NexPress 2500快20%(3,000 sph)，新機在前端處理、寫入頭、紙張輸送機構、乾墨控制和定像等五個項目上作了調整以獲得更佳的表現，並保持競爭的優勢。 S3000 NexStation V的前端硬體是使用新版本10.0軟體來驅動，且改用全新的外觀設計。 影像資料通道回饋到印刷表面的圖像比印刷機要求的速度更快，因此系統在工作站的表現上更為進步，一台新的內部資料通道支援這些更高的數據速率。 現在NexStation V前端使用二個雙核心處理器，它是首台也是現存僅有的生產彩色數位印刷機使用Adobe純PDF印刷引擎。 如此相同檔案處理結構用於Acrobat和Creative Suite建立檔案與印刷，提出當地整體工作流程，免除透明原稿的拼版需要。 突破端到端工作流程的普通檔案技術建立、預覽和印刷。 早期數位系統在檔案工作流程上比較慢，原因是將檔案從預媒體格式譯成印刷機瞭解的分開語言所花的時間較多。 柯達在NexPress感光圓筒上使用LED (發光二極管)迅速產生潛像，與平版印刷版影像相較，這些充電的潛像吸引且在高品質彩色圖像上保持調色劑，要印刷的畫素大小和濃度是經曝光的作用。 柯達以線性陣列排列LED：一列閃爍光線經透鏡、一致的調整和電能控制形成高品質的印刷圖像。 要讚賞挑戰和NexPress的八位元深度輸出產品的想像力量，也就是每個畫素提供256灰階，在印刷時每單位的印刷解析度為600 x 600 dpi，印刷品寫入頭必須提供每平方公分14,284,828個印刷空間的產出率，柯達已獲得這項高資訊容量印刷方法的專利。 本文介紹新出品的柯達NexPress 3000型數位印刷機，可讓讀者瞭解其改善的性能。 32 Digital Print's Wider Range數位印刷的更大範圍 Andrew Tribute 在依需會議和商展(在波士頓3月3-6日)和Drupa 2008 (在杜塞爾多夫，5月29日到6月11日)展覽中，印刷廠對數位印刷設備感到強烈的興趣，今年的Drupa展將以數位印刷為主要技術的展示。 從過去歷屆展覽中，我們看到了數位印刷的重大發展和顧客的感受看數位印刷能為他們做什麼。 在Drupa 1995，儘管Indigo和Xeikon的重大創新，數位印刷技術對大多數印刷廠而言並不以為然，只有少數印刷廠認真看待它，實際上他們只接受DI (直接影像)的概念，對在平版印刷機上直接製版比較認真。 在Drupa 2000時，隨著Xerox DocuColor 2000系列的到來，許多印刷廠改變了對數位印刷的觀念和真正開始將數位印刷引進許多平版印刷房。 在Drupa 2004，印刷廠開始關心起品質，包括：HP Indigo、柯達NexPress和Xerox iGen3所展現的品質。 Oce也以Variostream 9210黑白印刷機打開一條未來的路，也使成長到4色連續進料印刷機建立新的平台。 在噴墨機領域，柯達Versamark的速度表現出可能的發展未來。 Agfa的Dotrix連續進料噴墨印刷機最早展示將噴墨機引入以前從未有數位印刷的柔版市場。 它也顯示紫外線乾燥墨可能為噴墨印刷機打開新的契機，然而或許最有趣的產品在Drupa 2004展示可能改變未來的技術是Riso HC5000噴墨機印刷機，這項驚人最快速進料彩色數位印刷機的產品在展覽會上是最便宜的機種之一。 據悉Drupa 2008將主要是噴墨印刷展，到目前，噴墨印刷已明顯在寬幅和超寬幅取代網版印刷。在此市場上的公司如：VUTEk、HP Scitex、Nur、Inca和許多其他明顯改變了旗幟、海報、廣告牌和店頭印刷的面貌。 在這之中已看到很多以前未曾出現過的新印刷品，例如大廈外牆和公車體廣告等。 本文介紹多款數位印刷機使用新開發的噴頭，也包括日本製造的噴墨機種，將在Drupa 2008展出。 44 Book Firm's Two-Up Secret書籍印刷廠採購兩台同型機的秘密 Tom O'Rourke 明尼蘇打州的Thomson-Shore公司是一家投資3,300萬美元資金的精裝書和膠裝書製造商，服務大學出版市場和主要零售商，擁有多達260名員工的公司，在主要設備現代化和擴充計劃下，專做快速週轉的訂單生產和及時模式以儘量減少庫存壓力。 1999年時Thomson-Shore便成為員工擁有的公司，並登記為股份有限公司，不僅讓員工參與經營，也給員工機會參與新機器的評估與採購。 員工也可決定工作的最佳生產順序，並追蹤品質、生產率和製程的改善，也可監督印刷機或裝訂機的生產情況，然後簽字確保正確的機器做工確的工作。 在決定採購新機前，考慮應購買一台捲筒紙輪轉印刷機或採購第二台大幅面如2002年安裝的51" KBA Rapida 130a 雙面張頁印刷機，以提供更多的產能。 由於該公司是以張頁機為主，因此還是決定購買張頁機，最新的兩單位Rapida 130a在去年六月安裝，該機主要用於雙面黑色內文印刷，也偶爾印單面雙色工作。 它取代一台12年的老海得堡40" 2色雙面機。新的Rapida增加了印刷產量達15%，在Thomson-Shore的五台張頁生產線之一有加倍的產出有助於印刷廠符合客戶的發展需求。 透過第二台51"印刷機安裝的完成，該公司可加倍生產32面6 x 9的書頁的貿易書、專業書、宗教和學者出版物，更加速其週轉為及時性，典型書籍更可以高效率方式完成。 本文敘述Thomson-Shore公司新購的第二台51"印刷機對工作的調度與產量的增加有很大的助益。

SCREEN PRINTING 2008年3月號 頁 標題 作者 摘要 24 Knowing Your High-Performance Substrates認識高表現被印材料 Rick Davis 每種紡織品對網版印刷廠的色彩表現上都是項獨特的挑戰，瞭解紡織品的印刷特性是業務上的重要部分，不管是100%棉、50/50棉或混紡、聚酯編織、尼龍或Lycra，只要顧客提供那種材料，在印刷時都必須要能完全符合顧客的要求。 今天的服裝製造包括越來越多的100%聚酯織品其每種樣式的外表，由於所有的紡織品幾乎都是編織、染色並在國外縫製，便成為服裝網版印刷廠的責任去瞭解如何將這些紡織品定位在印刷機上並在印刷後有表好的表現，以及在乾燥過程中加熱如何影響其色彩。 確定紡織品印刷適性的另一考量因素是當社會公認的市場改變時，以及大量合同印刷需要減少時，許多大量合同印刷廠開始往後看傳統印刷市場作為生產來源。 如果您是合同印刷廠且事業很穩定，確定可接受紡織品印刷適性的更大挑戰，不論客戶提供那種服裝，都能給客戶最高的印刷品質。 服裝網版印刷廠印製各式各樣的紡織品，並當發現每種紡織品在印刷時的反應不一時，可能要花很多時間和努力去克服，然而這種過程是值得的，因為所有紡織品均是以不同的方法編織、漂白、染色和縫製，這取決於紡織品的製造商和種類，要切記一個非常重要因素是在染整過程中使用的染料種類和在完成的織品內使用的染料內容才能完全掌握成功的要訣。 本文敘述網版印刷廠在印刷各式各樣的紡織品前，必須先要對這種材料作深入的瞭解，特別是印刷適性，才能立於不敗之地。 28 Creating Artwork for Direct-to-Garment Inkjet Printing為直接噴墨印製衣服創造藝術品 Thomas Trimingham 每當接觸新的技術時均會有一條學習曲線，該曲線是否峻峭取決於個人的適應能力和現有工作習慣的改變。 凡對直接衣服噴墨系統(DTG)感興趣的人都是因為不必為藝術創作品分色便能獲得印品的概念所誘惑，然而，往往在作檔案分色時要花很長的時間來作測試和調整，以便在印刷時能獲得更好的圖像。 當漸漸瞭解此項技術並採取適應的措施使圖檔符合直接噴墨印製衣服的需要來準備藝術品時，將會變得比較簡單，為此種新式印刷技術開創有效的工作方法和藝術品仍是最基本的問題，且用衣服噴墨印刷達到的結果將從步驟流程到系統化和規範化所採取的藝術準備。 此技術的風險不只迷思在時間和設備的節省，更要考慮到創造的印刷品是否具有吸引力、一致性、反覆性和利益性。 有利於製造過程的最佳方式便是試驗並記錄過去實驗所做的調整和改進所創造的最有利系統。 接下來是供在廠內使過程變得受到控制和需要處理的一致基礎，不論偶然使用直接噴墨印製衣服技術或考慮在不久的將來進入裝飾領域。 本文敘述要做好衣服噴墨印刷必須注意到經營面外，下列幾個技術面因素也很重要，包括：衣服織物表面、織物材料特性、吸墨性、溼度、溫度、墨流、氣流、乾燥等等。 38 Profiting From Special Effects Printing從特效印刷獲利 Thomas Trimingham 無知的恐懼在紡織品網版印刷廠中是相當的普遍，將公司的基本業務只放在單或套色業務，經常相當猶豫進入特別效果。 此種恐懼是可理解的，每當客戶帶來完整的特效印刷品並要求印出相同效果時都得面對，大多數的反應常是結合憂慮和放棄，也就是因為還沒準備好來面對。若你像我一樣勇敢正視這類業務通常會帶來三個問題： 1. 我不知如何製作？， 2. 也不知如何報價？， 3. 更不知本廠是不是否創辦來做此類業務？ 讓我們來看看常用待效油墨的種類及考慮關鍵因素使用其效果和對印品結果如何準確的報價。 本文舉了很多使用各種特效油墨的實例，包括：金屬墨、閃光墨、發亮墨、氣味墨、鋁箔、感溫變色墨、感光變色墨、反射墨、高濃度墨、織物墨等等來說明特效衣服油墨能對事業創造新的商機，但只有在客戶接受此類加值並將油墨帶到生產流程，發現何種類型油墨可使用，如何適當使用，以及何種因素來影響訂價，才能從中獲得最佳的利潤。

本網頁非經同意不得以任何型式轉載、複製、引用或網路連結！ 如有疑問請E-Mail:service@ptri.org.tw