本次研討會之舉辦，首先要特別感謝中國文化大學印刷傳播學系李興才教授 ，由於李教授在財團法人印刷傳播興才文教基金會董監事會中提案建議全額補助 十二位大陸學者往返旅費及住宿，並獲得全體董監事決議通過，才使兩岸三地印 刷傳播高等教育首次合作得以順利展開，為兩岸印刷傳播學術交流開創歷史性的 新頁。

　　本次研討會主要的目的，希藉此機會邀請兩岸三地印刷傳播高等教育院校教 授齊聚一堂，共同探討如何加強印刷傳播學術交流，促進印刷傳播學術合，提升 印刷傳播產業水準，發揚中華印刷傳播文化。研討內容主要針對數位資訊時代的 衝擊, 因應社會基本價值觀的改變, 如何本著創新的理念與精神，重新思考印刷 傳播高等教育之目標、內涵及功能, 無論就提升高等人才素質或改造課程規劃設 計, 均需以策略性眼光來作調整, 為培養印刷傳播高等專業人才定位。

　　此次前來台灣與會的大陸及香港大專院校印刷相關科系教授，分別有來自北 京印刷學院謝普南副院長、田懷祥副院長、印刷技術系任威烈主任，西安理工大 學印刷包裝工程學院許文才院長、薛抗美副院長、周世生教授，武漢測繪科技大 學印刷工程學院王永寧院長、鄒毓俊教授、吳學政教授，上海出版印刷高等專科 學校瞿梅根主任、姚海根副主任、趙偉立教授，以及香港官塘工業技術學院印務 系曾昭學主任等共十三位，六月七日抵台，十三日離台，前後共計停留七日。

　　由裕昌本人陪同李興才教授、魏尚敬教授、林俊偉講師、楊憲郎主任，另有 本系楊基發助教與學會林錦鈴秘書、許雯雯秘書等人隨行，於六月七日上午前往 中正機場接機。首批抵達的大陸學者為來自北京印刷學院、武漢測繪科技大學、 上海出版印刷高等專科學校等三校九位學者，第二批抵達的大陸學者為西安理工 大學三位教授，略作寒喧後並合影留念，便驅車前往下褟旅館。而香港官塘工業 技術學院印務系曾昭學主任傍晚抵達。晚上由主辦單位在希爾頓大飯店設歡迎晚 宴為遠道而來的貴賓們洗塵，席間來自各協辦單位、贊助單位的產、學界前備先 進們與彼岸的學者教授們對於此次研討會之舉辦均給予諸多贊揚，咸認意義非凡 ，值得肯定。尤其北京印刷學院謝副院長強調兩岸三地首次印刷傳播學術交流的 歷史性意義，並允諾由該院舉辦下一次研討會，獲得全場來賓喝采，賓主盡歡， 為隔日的研討會建立良好的氣氛。

　　研討會兩天，分為四個區段，每個區段為時半天，分別由裕昌本人、中正理 工學院副教育長李興緯博士、國立台灣師範大學工業教育系李基常所長、國立台 灣藝術學院印刷藝術系楊憲郎主任擔任各區段之主持人，一共發表論文二十三篇 。文化大學印刷系創系系主任羅福林教授應邀作專題演講為研討會揭開序幕，羅 教授以「虛」「實」二體相互為用，闡述新科技對印刷的衝擊與應用，立論精闢 ，令與會在場學者專家一致激賞。

　　茲將研討會論文發表內容綜合簡述如下：

●北京印刷學院
　　謝普南副院長以「二十一世紀印刷高級領導人才的培養」為題，指出幾個未 來發展方向：一、高等教育綜合化、通識化，二、培養學生應用知識能力、自主 思維能力、創造能力，三、因材施教、個性發展、多元化，四、開放性教學。
　　田懷祥副院長以「展望印刷科技教育」探討電腦科技的發展對於印刷科技教 育改革的影響。
　　任威烈主任就「印刷工程專業教育要適應信息現代化的進程」探討資技術的 發展、印刷工程專業教育的定位、印刷工程專業教育的內學生實習能力等方面。

●西安理工大學印刷包裝工程學院
　　許文才院長就「教學計劃應與印刷行業的發展和需求相適應」建議課程設計 要符合產業需求、加強實習教學、出版印刷整合、技術與管理並重等重要提示。
　　薛抗美副院長就「科技發展與印刷高教改革」探討新科技對印刷高等教育的 變革和因應對策中，提出印刷業應結合數位印刷的發展方向、提高人才素質、課 程教材內容更新、加強學生實習能力、產學研整、培養跨領域人才、改進教學方 法、提高師資水準等建議。
　　周世生教授針對「印刷色彩學課程建設的體系結構與分層次因材施教的探索 」歸納兩點結論：一、加強教具演示和增設實驗項目有助於提高教學質量，二、 結合教學展開科學研究有助於課程基礎理論建設。

●武漢測繪科技大學印刷工程學院
　　王永寧院長以「面向現代化跟蹤學科發展及強化印刷工程碩士教育」為題提 出跨學科培養研究生、加強研究生基礎學科程度、跨學科招生、改善學習環境、 提升綜合研究能力等建議。
　　鄒毓俊教授以「高等印刷教育應跟上科技發展的步伐」為題提出拓寬專業面 、改革課程體系、加強實習教學、提升師資水準、擴大跨校合作等建議。
　　吳學政教授以「提高印刷課程教學質量的探討」為題提出加強課程管理嚴格 、規範教學，提高師資水平，改革教學方法、提高學習態度，擴展科學研究、提 高教學水平，充實儀器設備、提高學生實習能力，加強教材、健全教學體系等建 議。

●上海出版印刷高等專科學校
　　瞿根梅主任對於「印刷高等專科教育的思考」建議提升學生素質教育、加強 專業教學、更新教學內容、改善專業師資陣容。
　　姚海根副主任以「掃描圖像質量的客觀評價」為題提出用數字圖像相關技術 對掃描圖像質量進行評價的原理和方法。
　　趙偉立教授針對「平版膠印質量測控的現況與展望」探討平版印刷的品質問 題，建議應從規範操作嚴格管理著手，力求打樣條件以印刷條件為基準的逐步統 一，印刷品質測控電腦化等方面著手。

●國立台灣藝術學院印刷藝術系
　　楊憲郎主任以「印刷教育中易學理論研究之必要性與應用剖析」演譯易學應 用在色彩原理、平版印刷原理及平面設計等領域。
　　陳其陽教授就「應用資料庫管理系統製程管制之實務」探討印刷廠如何規劃 建立資訊管理系統藉以提高競爭力，符合未來發展趨勢。

●世界新聞傳播學院平面傳播科技系
　　劉耀仁教授從「生產性服務業的需求觀點看印刷品質教育」建議重新規劃與 調整專業技能科目的銜接，強化品質管理課程比重，鼓勵產學建教實習合作，加 強品質意識的教育內容，將在職教育納入印刷教育體系等方面著手。

●中國文化大學印刷傳播學系
　　李興才教授以「印刷研究教育與建教研究：以文大經驗為例」倡議建教研究 對於產學合作之重要性，並評析其優缺點。
　　李天任教授以「資訊革命後印刷傳播教育之因應對策芻議」為題探討印刷業 未來發展趨勢及印刷傳播教育結構的變革。
　　陳昌郎教授以「印刷高等教育面對數位化自動化省力化無人化之因應」為題 提出確立教育目標、重新調整課程、加強科際整合、增加印刷技術學院或二專學 制、培育印刷學生修習第二專長、增進印刷教師實務經驗、加強印刷學術研究、 鼓勵學生參加技術檢定考試等建議。
　　裕昌本人則就「印刷傳播高等教育發展策略之研究」建議應以平面傳播的理 念，調整印刷傳播高等教育目標、強調全人格教育精神、提升高等專業人力素質 ，來因應未來國家發展和產業需求。
　　胡詔凱教授就「台灣地區印刷高等教育與相關產業之命名定位及整合策略探 討」提議產學資訊共享、產業形像更新、建立產學研垂直與水平整合、加強建教 實習、多元化分工等策略思考的觀點。
　　周文明教授就「印刷傳播高等教育的品管觀」檢討印刷傳播高等教育的目標 與功能，並以品質管制的理念建議印刷高等人才培育的方向。
　　吳嘉寶教授就「影像教育在印刷教育中的定位」建議以視覺傳播的理念著重 視覺心理學、視覺表現、視覺讀寫能力、影像判斷、影像美感經驗的培養，為攝 影教育在電子時代印刷教育中之角色。
　　徐明景教授以「印刷教育體系內系統化色彩科學教育之探討」為題建議應以 基礎應用和進階研究兩系統層次建構色彩科學教育在印刷傳播教育體系內的定位 。

　　在此由衷的感謝協辦單位-中正理工學院測繪工程系地圖編印組、 中華印刷 科技學會、台灣區印刷工業同業公會、印刷工業技術研究中心、世界新聞傳播學 院平面傳播科技學系、國立台灣師範大學工業教育學系、國立台灣藝術學院印刷 藝術學系; 贊助單位-山水印刷公司、 中華印刷科技學會、台灣柯達股份有限公 司、台灣區印刷工業同業公會、台灣拜耳公司愛克發事業處、永貿印刷材料、吉 呈科技印刷股份有限公司、沈氏藝術印刷股份有限公司、恆昶實業公、紅藍彩藝 印刷股份有限公司、 財團法人印刷傳播興才文教基金會、教育部; 籌備委員-王 和慶、呂進發、沈金塗、李基常、李興才、李興緯、林俊偉、周文明、吳嘉寶、 胡詔凱、徐明景、陳昌郎、陳昭雄、陳政雄、曾正夫、趙仁蓉、張一成、張中一 、張和雄、楊憲郎、鄭本山、謝祚培(依筆劃順序)等各單位團體及前備先進、學 者專家的支持與鼓勵。

　　我中華祖先發明的印刷術對世界人類文明的傳遞，具有非常輝煌的貢獻。我 國的印刷高等教育，在過去數十年的發展下, 已奠定良好基礎。如今面臨位化及 自動化的衝擊與挑戰，應依據平面傳播的理念，為未來發展方向調整教育目標， 制定印刷傳播高等教育發展策略, 加強全人格高等高等教育的精神，及早進行高 級專業人力資源之基礎建設，提昇高等專業人力素養，以因應國家發展及產業需 要，迎頭趕上印刷工業之先進水平。希望這是兩岸三地印刷傳播高等教育正式合 作的開始，今後必會結出成功燦爛的成果，共同為宏揚我中華文化而克盡印刷人 的責任。